ABB集团2026年第一季度业绩强劲增长

【InstrumentaçãoRelatório da indústria onlineEm 22 de abril, o Grupo ABB divulgou o relatório de lucro trimestral, apresentando uma transcrição de crescimento superior às expectativas, o volume de encomendas alcançou um recorde, receitas e lucros sincronizados melhoraram significativamente, os centros de dados, a automação industrial e a demanda de transformação energética se tornaram motores de crescimento centrais, e a empresa elevou sincronicamente a orientação de desempenho durante todo o ano, mostrando um forte ímpeto de crescimento.

• O volume de encomendas foi de US$ 11,29 bilhões, um aumento de 32% em relação ao ano anterior; Crescimento de 24% em calibre comparável

• Receitas de vendas de US$ 8,73 bilhões, um aumento de 18% em relação ao ano anterior; Crescimento de 11% em calibre comparável

• lucro operacional de US$ 1,78 bilhão; Margem de lucro de 20,4%

• lucro antes da amortização de impostos operacionais de US$ 2,049 bilhões; Margem de lucro 23,5%

Rendimento básico por ação de US$ 0,73, aumento de 21% em relação ao ano anterior

Fluxo de caixa das atividades operacionais de US$ 1,029 bilhão, aumento de 50% em relação ao ano anterior

Retorno de capital de 27,2%

Matten, CEO do Grupo ABB, disse: “A ABB começou este ano com um forte desempenho e um recorde de encomendas. Com uma reserva de pedidos suficiente e uma boa execução em um forte mercado de curto prazo, elevamos nossas metas de crescimento de desempenho e margem de lucro para todo o ano em 2026, levando em consideração os riscos decorrentes da incerteza geopolítica. ”

Resumo do CEO

A ABB começou este ano com um forte desempenho e continuou a melhorar seu desempenho em um ambiente de mercado favorável em geral. O volume de encomendas alcançou um recorde, com um crescimento de 24% em um ritmo comparável, com crescimento em todas as três unidades de negócios. A demanda do mercado permaneceu forte durante todo o trimestre.

Apesar da nova escalada das tensões geopolíticas, o progresso geral no primeiro trimestre foi em grande parte conforme as expectativas. A nossa principal prioridade é apoiar os funcionários recentemente afetados diretamente pela situação no Oriente Médio. Embora os conflitos regionais aumentem a incerteza no ambiente comercial global, a demanda do mercado por nossos produtos elétricos e de automação permaneceu forte até o momento e apoiou a nossa meta de desempenho para 2026.

Temos um bom desempenho no crescimento da receita, com um crescimento de 18% (11% em calibre comparável) ligeiramente maior do que o esperado inicialmente, impulsionando o lucro antes da amortização de impostos operacionais em 37% (28% em moeda local) e a margem de lucro em 23,5%. A margem de lucro aumentou em 320 pontos-base, dos quais 250 foram devidos ao impacto líquido dos lucros das vendas de imóveis e os restantes 70 pontos-base foram impulsionados principalmente pela melhoria do desempenho operacional. O lucro por ação aumentou 21% no trimestre.

O fluxo de caixa livre alcançou US$ 1,3 bilhão, um recorde no primeiro trimestre do ano civil, graças ao crescimento lucrativo e às contribuições positivas da gestão do capital operacional. Outro indicador saliente é o retorno de capital de 27,2%.

É gratificante que a ABB tenha sido reconhecida pela plataforma global de divulgação ambiental CDP em termos de sustentabilidade, com classificações de nível A tanto para mudanças climáticas quanto para gestão de recursos hídricos. O nosso Relatório de Sustentabilidade de 2025, lançado em fevereiro, mostra que a ABB está avançando constantemente em direção às metas de 2030.

Nossa relação de envio de encomenda atinge 1,29. Entre as três principais divisões, as divisões de Controle de Movimento e Automação registraram um crescimento comparável de 9% e 5% respectivamente, enquanto a divisão de Eletricidade registrou um crescimento significativo de 44%. O mercado de centros de dados foi o mais forte e o investimento na rede também teve um bom desempenho. Outras áreas fortes incluem a atualização da eletrificação da infraestrutura de transporte terrestre, navios, automação portuária, aquecimento e ar condicionado e edifícios. Semelhante aos trimestres anteriores, a demanda dos clientes em algumas áreas relacionadas à indústria de processos foi relativamente fraca.

Também estou feliz por ver que a unidade de negócios de automação lançou o programa Automation ExtendedSistema de controleA atualização estratégica do DCS é um passo importante para a nova era das operações industriais. O programa permite aos clientes introduzir progressivamente novos recursos, incluindo análise avançada e inteligência artificial, garantindo a integridade do sistema. Ele permite uma conexão segura entre o ambiente de controle central e o ambiente digital através de serviços unificados de gerenciamento e manutenção do ciclo de vida sem interrupções operacionais. A ABB tem a maior instalação de sistemas de controle distribuídos do mundo e o programa Automation Extended aumentará ainda mais nossa força de mercado no ambiente digital.

Nosso princípio de alocação de capital é dar prioridade ao investimento orgânico em layouts localizados para melhor atender aos clientes. Nos últimos anos, a Índia tornou-se o quarto maior mercado do Grupo ABB. Este ano, investiremos cerca de US$ 75 milhões na Índia para expandir a capacidade de fabricação e a capacidade de pesquisa e desenvolvimento em todas as unidades de negócios. As instalações expandidas da ABB apoiarão as perspectivas de crescimento no mercado indiano e aumentarão nossa capacidade de atender outros mercados da região.

Em termos de alocação de capital, nosso balanço permaneceu forte. Vamos promover ativamente mais dinheiro para aquisições, mas nunca sacrificando a criação de valor – cada transação deve ser estratégica e criar valor sustentável. Em março, distribuímos aos acionistas um dividendo de 0,94 francos suíços por ação, com uma taxa de dividendo de cerca de 1,3% em preços de ações recentes. Além disso, no início de fevereiro, lançamos um programa de recompra de ações de US$ 2 bilhões anunciado anteriormente, que representa cerca de 1,2% da capitalização de mercado recente.

　　Perspectivas

Com base no ambiente de mercado atual

No segundo trimestre de 2026, esperamos que as receitas de vendas aumentem de dois dígitos a dois dígitos em calibre comparável; A margem de lucro antes da amortização dos impostos operacionais aumentará em relação ao ano anterior.

Em todo o ano de 2026, a ABB espera que a proporção de encomendas se mantenha acima de 1 e que as receitas de vendas aumentem de dois dígitos a dois dígitos por calibre comparável; A margem de lucro antes da amortização dos impostos operacionais aumentará em relação ao ano anterior (excluindo o impacto do lucro das vendas de imóveis no primeiro trimestre de 2026).